Nanako Ishida (*1979) sa narodila v japonskom Tokiu, kde v roku 2001 štúdium grafiky na Daito-bunka univerzite. O dva roky neskôr sa zúčastnila kurzu grafiky a maľby na Musashino umeleckej akadémii v Tokiu. V rokoch 2006 – 2008 absolvovala dvojročný doplnkový kurz grafiky a ilustrácie u prof. D. Kállaya na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave. V roku 2007 získala cenu Slovenskej národnej knižnice za študentskú prácu v súťaži Najkrajšie knihy Slovenska. V súčasnosti žije v Prahe a venuje sa voľnej maľbe a grafike, ako aj ilustráciám rozprávkových kníh pre japonské a české vydavateľstvá.
Shiho Dono (*1977) pochádza z japonského Saporra. V rokoch 1988 – 1999 vyštudovala Grafickú školu v Otare. V štúdiu ďalej pokračovala v rokoch 2000 – 2004 na Vysokej škole výtvarných umení v Joshibi a štúdium ukončila na Katedre grafiky Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave (prof. D. Kállay) v roku 2006. Realizovala viacero výstav v japonských galériách v Tokiu a Otaru. Za vynikajúce študijné výsledky získala ocenenie na Vysokej škole výtvarných umení v Joshibi. V Súčasnosti žije v Bratislave.
Shinji Takine (* 1980 Nagoya, Japonsko) študoval u profesora Dušana Kállaya v rokoch 2006 – 2007. V roku 2008 absolvoval magisterské štúdium na Aichi University of Education. V jeho prevažne monochromatickej tvorbe sa miesi tak inšpirácia Kállayovou tvorbou s vplyvom tradičného japonského umenia kaligrafie. Žije a pôsobí v Nitre.
Výstava 凸 / 凹 Medzi hĺbkou a reliéfom poskytne divákovi možnosť nachádzať kontrasty ako aj spoločné prvky medzi dielami Nanako Ishida vytvorenými technikou hĺbkotlače a reliéfnou tlačou realizovanými dielami Shiho Dono. Práce Shinjiho Takine medzi nimi pritom pôsobia ako balansujúce a zjednocujúce médium. Nástupište 1-12 otvorí výstavu slávnostnou vernisážou v piatok, 24. apríla o 19:00. O jej hudobný sprievod sa postará slovenský vibrafonista Dalibor Kocián, známy ako Stroon.
Výstava je realizovaná s finančnou podporou Ministerstva kultúry Slovenskej Republiky a potrvá do 31. mája.