Nástupište 1-12 predstaví v NEW YORKU slovenské výtvarníčky

SLOVENSKÉ UMELKYNE V NEW YORKU
Miesto: Carter Burden Gallery, New York
Vystavujúce umelkyne: Eva Cisárová Mináriková, Silvia Fedorová, Júlia Kunovská, Veronika Rónaiová, Júlia Sabová
Kurátorský tím: Zuzana Novotová Godálová, Peter Kršák a Adriena Pekárová
Trvanie výstavy: 13. február – 12. marec 2025
Otvorenie výstavy: 13. február, 18:00 – 20:00
Adresa: Carter Burden Gallery, 548 West 28th Street, #534, New York, NY 10001
Otvorené: Utorok – Piatok 11:00 – 17:00, Sobota 11:00 – 18:00
Viac k podujatiu: 

Projekt „Odhalené tváre“ predstavuje tvorbu výnimočných slovenských výtvarníčok staršej generácie v newyorskej galérii. Zameriava sa na ich inovatívny prístup a prekračovanie hraníc médií, pričom prináša unikátny pohľad na tvorbu generácie, ktorá formovala charakter súčasného slovenského umenia.V Carter Burden Gallery sa po prvýkrát predstaví päť slovenských umelkýň, ktorých diela sú uznávané pre inovatívny prístup, remeselnú dokonalosť a schopnosť spojiť tradíciu s modernou vizualitou. Výstava zdôrazňuje prepojenie medzi textilným umením, dizajnom a maľbou a reflektuje rôznorodosť umeleckých prístupov. Tvorba týchto autoriek je neoddeliteľnou súčasťou slovenského a európskeho umeleckého dedičstva a zároveň inšpiráciou pre budúce generácie.Okrem výstavy projekt zahŕňa interaktívne workshopy, diskusieprednášku o postavení žien v dejinách umenia na Slovensku, čím vytvára priestor pre medzikultúrny dialóg a hlbšiu reflexiu rodových otázok v umení.

KRÁTKE PROFILY UMELKÝŇ


Veronika Rónaiová (1951, Kremnica)
Maliarka a grafička, predstaviteľka konceptuálneho hyperrealizmu. Jej diela sa vyznačujú precíznou maľbou, iluzívnosťou a filozofickým podtextom. Prostredníctvom svojej tvorby skúma otázky reality, identity a ľudskej existencie. Vystavovala na mnohých samostatných i skupinových výstavách doma i v zahraničí a jej diela sú zastúpené v zbierkach popredných slovenských i zahraničných galérií.


Eva Cisárová-Mináriková (16. 12. 1945, Cífer)
Textilná výtvarníčka a maliarka, ktorá sa venuje starým technikám a koláži. Jej tvorba je charakteristická jemnosťou, precíznosťou a zmyslom pre detail. Prostredníctvom diel vyjadruje hlboké emócie a príbehy. Bola dlhoročnou pedagogičkou na VŠVU v Bratislave a jej diela sú zastúpené v zbierkach mnohých galérií doma i v zahraničí.


Sylvia Fedorová (27. 8. 1945, Banská Bystrica)
Maliarka, textilná výtvarníčka, vizuálna umelkyňa a dizajnérka šperkov. Jej tvorba je plná farieb, vrstiev a symbolov. Vedie Galériu X v Bratislave, kde podporuje mladých umelcov. Jej diela boli prezentované na mnohých samostatných i skupinových výstavách na Slovensku i v zahraničí.


Júlia Kunovská (13. 9. 1949, Košice)
Venuje sa tvorbe šperkov, objektov a dizajnu z kovu. Charakteristická je čistota tvarov, precízne remeselné spracovanie a konceptuálny prístup. Vystavovala na mnohých výstavách doma i v zahraničí a jej šperky nosia mnohé osobnosti kultúrneho a spoločenského života.


Júlia Sabová (10. 1. 1958, Žilina)
Vedúca Katedry textilu na VŠVU v Bratislave, venuje sa textilnej tvorbe a mixed media. Jej diela sú plné experimentov s materiálmi, štruktúrami a technikami. Prostredníctvom svojej tvorby skúma vzťahy medzi človekom, prírodou a prostredím. Aktívne vystavuje doma i v zahraničí a venuje sa aj pedagogickej činnosti.

PRIEVODNÉ AKTIVITY 

8. február 2025 / Sobota
Miesto: Adresa: Carter Burden Gallery, 548 West 28th Street, #534, New York, NY 10001
Čas: 14:00 – 16:00
Program:Workshop výroby klobúkov s Júliou Sabovou. Silviou Fedorovou a Júliou Kunovskou. Prezentácia tvorby a diskusia.
Podujatie


9. február 2025 / Nedeľa 
Miesto: Church Street School for Music & Art (CSSMA), 41 White Street, New York, NY 10013
Čas: 15:00 – 17:00
Program:Workshop: Modelovanie z včelieho vosku s Petrom Kršákom.Stretnutie miestnej umeleckej komunity so slovenskými výtvarníčkami (Silvia Fedorová, Júlia Kunovská, Júlia Sabová) a zástupcami Nástupišťa 1-12 (Zuzana Novotová Godálová).Hudobný improvizovaný workshop: Alan Bartusz (slovenský klavirista) a študenti Church School of Music & Art
Podujatie


11. február 2025 / Utorok
Miesto: Cavollo, Carter Burden Network
Čas: 10:00 – 12:00, 13:00 – 15:30
Program:Workshop povedie Júlia Sabová v spolupráci so Silviou Fedorovou a Júliou Kunovskou. Pomocou predpripravených klobúkových šablón si účastníci vytvoria vlastný jedinečný, nositeľný umelecký kúsok. Tento workshop predstavuje vzácnu príležitosť učiť sa priamo od popredných slovenských osobností v oblasti voľnej tvorby, výšivky, textilu, dizajnu, objektu a architektúry.


11. február 2025 / Utorok

Panelová diskusia: Slovak Art in Resistance
Dátum: Utorok, 11. február 2025 | Čas: 18:30
Miesto: Residency Unlimited (RU), 360 Court Street, Unit 4, Brooklyn, NY 11231„


The Formation of Art and Society“ (Peter Kršák)
Ocenenie Oskara Čepana: Prípadová štúdia (Zuzana Jakalová)
Nezávislé kultúrne priestory na Slovensku (Zuzana Godálová)
Open Culture! Platform (Anna  Jabłonowska Holy)

Panelová diskusiaOtázky a odpovede , Q&A
Podujatie

Zuzana Jakalová
Zuzana Jakalová pôsobí ako odborná asistentka na FaVU VUT v Brne a zároveň kurátorka so zameraním na súčasné umenie, starostlivosť a spoločenské otázky. Je spoluzakladateľkou hybridného vydavateľstva Display a autorkou projektu Multilogues on the Now, ktorý sa venuje téme zdravia a starostlivosti v umení. Ako kurátorka pôsobila v pražských inštitúciách MeetFactory, Prádelna Bohnice a Display a zúčastnila sa viacerých rezidenčných pobytov, napríklad v MuseumsQuartier vo Viedni či v Triangle Arts v New Yorku. V súčasnosti vedie a kurátorsky zastrešuje slovenskú národnú cenu za súčasné výtvarné umenie Oskar Čepan.


Zuzana Novotová Godálová
Je zakladateľkou a riaditeľkou priestoru súčasnej kultúry Nástupište 1-12 (od roku 2011) v Topoľčanoch a taktiež zakladateľkou interdisciplinárneho kultúrneho centra Pažite v obci Podhradie. Od roku 2024 pôsobí ako predsedníčka slovenskej siete Anténa, ktorá združuje 33 nezávislých kultúrnych centier na Slovensku. Vo svojej manažérskej a umeleckej praxi sa zameriava na prepájanie umenia, verejného zapojenia a inovatívnych prístupov k využívaniu kultúrnych priestorov.


Peter Kršák
Je historik umenia. Od roku 2004 pracuje v Encyklopedickom ústave Slovenskej akadémie vied na projekte Beliana. Vyštudoval dejiny umenia na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave a popri teoretickej činnosti sa venuje aj maľbe, koláži, grafike a keramike. Kurátorsky pripravil viaceré výstavy a je autorom odborných textov a publikácií. V súčasnosti sa špecializuje na výskum verejného priestoru a monumentálneho umenia.


Anna Jabłonowska Holy predstaví iniciatívu Open Culture! Platform, nezávislú občiansku skupinu založenú v januári 2024, ktorá chráni slovenskú kultúru pred politickými zásahmi



13. február 2025 / ŠtvrtokMiesto: Carter Burden Gallery, New York City
Čas: 18:00 – 21:00
Program:Otvorenie výstavy

SLOVENSKÉ UMELKYNE V NEW YORKU
Miesto: Carter Burden Gallery, New York
Vystavujúce umelkyne: Eva Cisárová Mináriková, Silvia Fedorová, Júlia Kunovská, Veronika Rónaiová, Júlia Sabová zo Slovenska spolu s tromi umelcami z Carter Burden Gallery Olivia Beens, Jennifer Simon a Christopher Skura otvoria spoločnú výstavu pod názvom „Odhalené tváre“
Kurátorský tím: Zuzana Novotová Godálová, Peter Kršák a Adriena Pekárová
Trvanie výstavy: 13. február – 12. marec 2025
Otvorenie výstavy: 13. február, 18:00 – 20:00
Adresa: Carter Burden Gallery, 548 West 28th Street, #534, New York, NY 10001
Otvorené: Utorok – Piatok 11:00 – 17:00, Sobota 11:00 – 18:00


Viac o podujatí 



HLAVNÍ PARTNERI PROJEKTU-

Projekt podporil z verejných zdrojov Fond na podporu umenia ako hlavný partner. Finančným príspevkom projekt podporil aj fond LITA, Generálny konzulát SR v New Yorkumesto Topoľčany z Fondu primátorky.


Organizátor: OZ Nástupište 1-12, riaditeľka projektu Zuzana Novotová Godálová
Spoluorganizátor: Vlada Jakubíková, Carter Burden Gallery a Carter Burden Newtork

Vizuál: Matej Lacko, Anna Jabłonowska Holy