Preklad textu: Katarína Zubácka
Koncept, interpretácia: Petra Fornayová
Foto, video: Ambróz Šulej
Editing: Adam Hanuljak
Použitá hudba: El Aviador Dro
Zvuk, mix: Lucia Chuťková
Projekt bol realizovaný s podporou Fondu na podporu umenia, CeRCCa - Llorenç del Penedés, Katalánsko a Centra choreografického rozvoje SE.S.TA - Žďár nad Sázavou.
Uvedené s podporou z verejných zdrojov Fondu na podporu umenia.
Divadelná hra - monodráma Extravagancia súčasného argentínskeho dramatika, predstaviteľa tzv. „nového argentínskeho divadla“, jedného z najčastejšie inscenovaných súčasných hispánskych autorov, Rafaela Spregelburda, rozvíja tému výstrednosti prostredníctvom nosného príbehu troch sestier, ktorých prítomnosť je determinovaná dávnym rozhodnutím ich rodičov. Hra je súčasťou obsiahleho autorovho diela Heptalógia Hieronyma Boscha, ktorá pojednáva o siedmych smrteľných hriechoch dneška. Podľa Spregelburda sú to nechutenstvo, extravagancia, skromnosť, hlúposť, panika, paranoja a tvrdohlavosť.
Podujatia Nástupišťa 1-12 podporil z verejných zdrojov Fond na podporu umenia
